Dansé le 17 février 1654

Le ballet des Proverbes ne rencontra pas le succès escompté.
Il fut seulement rejoué le 23 février suivant.
Quelques fragments de la musique sont traditionnellement attribués à Lulli,
mais aucun élément concret ne le prouve.
Les vers de Benserade illustrent des proverbes de façon plutôt comique.
Les spectateurs étaient ainsi invités à reconnaître les dictons suivants :

1ère partie

Bonne renommée vaut mieux que ceinture dorée.
A petits Merciers, petits Paniers.
Jamais Amoureux honteux n'eut belle amie.
Un fou en amuse bien d'autres.
Tout ce qui reluit n'est pas or.
Tel menace qui a grand peur.
Entre deux vertes une meure.
A gens de Village Trompette de bois.
L'occasion fait le larron.
Il vaut mieux estre seul qu'en mauvaise compagnie.
On se traite de Turc à Maure.
Ce qui vient de la Fluste s'en va au Tambour.
A bon vin bon cheval.

2ème partie

A vaillant homme courte épée.
A beau parler qui n'a cure de bien faire.
Il ne faut pas se moquer des Chiens qu'on ne soit du Village.
Quand les Enfants dorment les Nourrices ont bon temps.
Le jeu ne vaut pas la chandelle.
Il n'est pas si Diable qu'il est noir.
Chacun cherche son semblable.
Il n'est point de pires sourds que ceux qui ne veulent pas entendre.
Après la panse vient la danse.